Ponente Varazzino

PonentevazzinoNews
Varazze, agg. il 28.10.2018.                                 Home page

Il patrimonio linguistico storico della Liguria – Convegno di studi a Varazze

L’Associazione Culturale “U Campanin Russu“, in collaborazione con l’Assessorato alla Cultura della città di Varazze, la collaborazione dell’Università di Sassari e dell’UNESCO Global Geopark del Beigua, ha organizzato per oggi, domenica 28 ottobre 2018, un convegno internazionale sul tema: “Il patrimonio linguistico storico della Liguria“.

. Da PF città di Varazze:-
… Video: … – Da PF Città di Varazze: … Con i ringraziamenti del Presidente del Campanin Russu, Giovanni Ghione, si sono conclusi gli stati generali del Dialetto Ligure … >>
… Servizio fotografico del mattino … >>
… Servizio fotografico del pomeriggio … >>

Al Convegno internazionale di studi, in programma nella Sala Conferenze del Palazzetto dello Sport, Piazza C.A. dalla Chiesa, hanno partecipato eminenti studiosi italiani ed esteri.

Per l’occasione sono stati esposti i 36 Lûnäi de Väze (Calendari di Varazze) dal 1984 al 2019 pubblicati dall’Associazione U Campanin Russu.

Programma interventi:

– Ore 10.00 – Saluti delle autorità
– Ore 10.30 – 12.30 – Relazioni scientifiche (Presiede Werner Forner)
– Dott. Erica Autelli / Prof. Christine Konecny (Università di Innsbruck)
– Dott. Davide Garassino (Università di Zurigo)
– Dott. Giorgio Marrapodi (Accademia delle scienze di Magonza)
– Prof. Fiorenzo Toso (Università di Sassari)

Ore 15 – 17 – Relazioni sulla realtà linguistica (presiede Fiorenzo Toso)

– Prof. Werner Forner (Università di Siegen)
– Ing. Rocco Peluffo – Prof. Francesco Gallea (Associazioni della Consulta ligure)
– Dott. Andrea Acquarone (Associazione Che l’inse – CLI)
– Dott. Stefano Lusito (Università di Innsbruck)

Ore 17 – 18.15 – Dibattito – Interventi dal territorio (modera Fabio Canessa)

– Dott. Massimo Angelini (Valle Scrivia)
– Prof. Giannino Balbis (Val Bormida)
– Dott. Furio Ciciliot (Società Savonese di Storia Patria)
– Dott. Luca Calcagno (Resp. Comunicazione Agenzia digitale Dot Next di Genova)
– Dott. Alessandro Guasoni (Genova)
– Dott. Giuseppe Gandolfo (Imperia)
– Dott. Andreina Solari (Levante)

Numerosa la partecipazione e l’interesse della cittadinanza per questo interessante convegno, che il Presidente dell’Associazione Culturale U Campanin Russu ha promesso di riproporre tra quattro o cinque anni, con la collaborazione dell’Amministrazione Comunale.

“Il dialetto – commenta Alessandro Bozzano, Sindaco di Varazze – fa parte del nostro orgoglio e delle nostre radici; è consapevolezza della nostra identità e della nostra comunità. Il dialetto è il sapere dei luoghi, rappresenta le storie dei nostri genitori e dei nostri nonni, è il bagaglio di conoscenze, che ci fa dire che noi apparteniamo ad un certo luogo e elemento fondamentale che costruisce la nostra identità.”

“E’ “lessico famigliare – aggiunge il Sindaco – la nostra carta di identità, ed è importante preservarlo, soprattutto in un mondo in cui internet regna sovrano, dove le comunicazioni avvengono attraverso smart phone, dove le parole e sentimenti vengono espressi e abbreviati da faccine colorate. Nostro dovere – sottolinea Bozzano – è non far percepire il dialetto come anacronistico, ma dobbiamo fare in modo che sia considerato anche dalle nuove generazioni parte integrante del bagaglio culturale che ognuno di noi porta sulle spalle. Basti pensare ai soprannomi, che in modo puntuale identificano le persone partendo da tratti del loro carattere o dalle attività che svolgevano: i cartà, i pria, i trapulin, sono definizioni su misura, connotati da precisione sartoriale, che descrivono perfettamente le famiglie.”

“Ringrazio – conclude l’Assessore alla cultura Mariangela Calcagno – l’Associazione U Campanin Russu per avere organizzato questo meraviglioso evento e per promuovere, durante l’anno, attività che insegnano ai nostri figli ad amare il dialetto, facendo in modo che venga usato nel quotidiano, perché amarlo significa amare noi stessi, la nostra storia e le nostre radici. Proprio per questo mi vedranno sempre al loro fianco.”

Ingresso libero.

Fonte:
. C.S. Comune
. U Camanin Russu

News anche su:

. www.facebook.com/varazzeofficial: … Articolo sul Secolo XIX sul Convegno internazionale sul Dialetto di Domenica 28 Ottobre … >>

. www.savonanews.it: … Il patrimonio linguistico storico della Liguria. Convegno internazionale di studi a Varazze … >>

. www.albengacorsara.it: … Il patrimonio linguistico storico della Liguria: convegno a Varazze … >>

. www.savonanews.it: … Il patrimonio linguistico storico della Liguria. Convegno internazionale di studi a Varazze … >>