Alcune notizie in evidenza

…—(0)—…

Questo blog utilizza cookie di Google per erogare i propri servizi, garantire la qualità del servizio e contrastare eventuali abusi. Non utilizza in alcun modo cookie di profilazione. … Note legali e policy …
…—(0)—…

Ponentevarazzino augura


Buona Pasqua



…—(0)—…

«Ogni individuo ha il potere di rendere il mondo un posto migliore» – (Sergio Bambarén)

benvenuti.gif
nel blog di Ponente Varazzino

“Se un uomo non è disposto a lottare per le sue idee, o le sue idee non valgono nulla o non vale nulla lui” (Ezra Pound)

Date e contenuti degli eventi di seguito segnalati, possono variare per cause di forza maggiore o motivi di ordine pratico e logistico; per maggiori informazioni e conferma, contattare Associazioni, Enti o Comuni interessati.

Pagina Facebook Città di Varazze:
notizie ed eventi in programma…>>

°

 
Varazze:
Città delle
Donne

Video: Riviera e Parco
del Beigua

P. Facebook ..>>

Galleria Malocello
Mostre d’Arte

“Solo gli imbecilli non sbagliano mai” (Charles De Gaulle)

Qui: … «Non ci sono estranei, solo amici che non hai ancora incontrato»
William Butler Yeats.

…—(o)—…

«Imparerai a tue spese che nel lungo tragitto della vita incontrerai tante maschere e pochi volti» – Luigi Pirandello

…—(o)—…

Convocazione del Consiglio comunale di Varazze

Il Consiglio comunale è convocato, ai sensi dell’art. 25, comma 3 e dell’art. 48 del vigente Regolamento del Consiglio comunale, in sessione ordinaria, seduta pubblica, di prima convocazione per le ore 20:30 di GIOVEDÌ 04 APRILE 2024, ed in seconda convocazione per le ore 20:30 di venerdì 05 aprile 2024, per l’esame e dibattito generale sul seguente Ordine del Giorno … Leggi il resto di questo articolo »

°

Esposti a Corte di Mare per il voto del pubblico gli elaborati del “Concorso di Primavera

A Varazze, nella galleria di “Corte di Mare“, sono esposti gli elaborati presentati dagli alunni delle scuole, che hanno partecipato al «Concorso Primavera sul Mare 2024: il nostro territorio dal Parco del Beigua al Mare», promosso, come ogni anno, dal Centro Commerciale di via Montegrappa, 41 … . Ora, come da consuetudine, è la volta del pubblico: … Votate il Vostro elaborato preferito direttamente all’interno della galleria commerciale, o sui social di Corte di Mare, fino giovedì 11 aprile. La premiazione si terrà lunedì 15 aprile alle 17:00 … Leggi il resto di questo articolo>>

Fotogallery elaborati da votare …>>
°

La Galleria Malocello di Varazze ospita la “Mostra d’Arte Collettiva di Pasqua

Da martedì 26 marzo a domenica 21 aprile 2024, la Gallery Malocello di Varazze, di via Malocello n.37, nel caratteristico centro storico, alle spalle del Palazzo Comunale, ospiterà la tradizionale “Mostra d’Arte Collettiva di Pasqua“: Pittura, Scultura, Intarsio, Mosaico, Fotografia, Ceramica, Fluid Art, Recycle Art, Architecture ArtLeggi il resto di questo articolo »

°

Un Viaggio nel Medioevo sabato a Varazze con Tiziano Franzi e Guido Pizzorno

Un Viaggio nel Medioevo Varazzino, accompagnati dal Prof. Tiziano Franzi e dal dott. Guido Pizzorno, in programma sabato 30 marzo 2024. Appuntamento alle ore 15:15 nel sagrato dell’Oratorio di Nostra Signora Assunta di Varazze … Leggi il resto di questo articolo »

°

Sabato torna a Varazze il “Festival del Jazz all’Aperto”

Dopo il successo dello scorso anno, sabato 30 marzo 2024, in occasione delle “Feste Pasquali”, torna a Varazze “Aperijazz”, per una serata indimenticabile di jazz sotto le stelle, con inizio alle ore 18:00.

Gli organizzatori invitano turisti e varazzini a non perdere l’opportunità di immergerti nella magia del jazz, con alcuni dei migliori musicisti internazionali e promettenti giovani talenti … Leggi il resto di questo articolo »

°

Pasqua a Varazze: un’occasione unica da non perdere

Il 31 marzo 2024, Varazze si trasformerà in un vero spettacolo di colori e gioia con la parata itinerante “FLORA”.

Dalle ore 9 alle 12, trampolieri, farfalle danzanti di “fem Spettacoli” e dolci ovetti di Pasqua, renderanno il centro storico un luogo magico, celebrando la rinascita e la bellezza della primavera … Leggi il resto di questo articolo »

°

Varaggio Art ha presentato a Varazze la decima edizione di “Artisti a confronto”

Da lunedì 18 a domenica 24 marzo 2024, la Galleria Malocello di Varazze, via Malocello n.37, ha ospitato la decima edizione della “Mostra Collettiva di Arte Contemporanea“, denominata “Artisti a confronto“, organizzata dall’Associazione Culturale Varaggio Art, con la partecipazione di 43 artisti provenienti da più regioni italiane e anche dall’estero … Leggi il resto di questo articolo »

Dalla PF di Luigi Gigi Cerruti:
Album fotografico 1…>> … — … Album fotografico 2…>>
°

Benedizione delle palme a Varazze nell’Oratorio S. Bartolomeo e in S. Ambrogio

Una numerosa presenza di fedeli ha partecipato, anche quest’anno, alla S. Messa prefestiva della “Domenica delle Palme“, sabato 23 marzo 2024, nell’Oratorio della Confraternita di San Bartolomeo, officiata da padre Marco Davitti (O.P.), seguendo quello che ormai è un itinerario di fede particolarmente curato in ogni dettaglio dai solerti Confratelli … Leggi il resto di questo articolo »

°

Presentato a Varazze il libro di Angela Ruffino “Un angelo infranto”

Sabato 23 marzo 2024 a Varazze, nella Biblioteca Civica “E. Montale“, un’aria di struggente Amarcord ha accompagnato la presentazione del libro “Un angelo infranto“, ultima nobile fatica letteraria di Angela Ruffino, scrittrice con un bagaglio di esperienze di vita vissuta, soprattutto nella ricerca e scoperta di una spiritualità che ne segna il cammino, ormai da anni, di cui ci fa dono con pubblicazioni che ne esaltano la forte personalità … Leggi il resto di questo articolo »

Dalla PF Città di Varazze: … Album fotografico…>>
°

Pasqua a Varazze 2024: Musica, Storia e Allegria nella Splendida Cornice Ligure

Nel suggestivo contesto della città costiera di Varazze, Pasqua si celebra con un’esplosione di colori, suoni e tradizioni che rendono questa festa un’esperienza indimenticabile per residenti e visitatori.

Aperijazz: Un Inno alla Musica Jazz.
Il 30 marzo, Varazze accoglierà nuovamente l’attesissimo evento musicale Aperijazz, che trasformerà le pittoresche piazze e borghi della città in palcoscenici per alcuni dei migliori talenti jazz internazionali.
Dalle ore 18:00 in poi, i partecipanti potranno godere di una passeggiata all’insegna della musica jazz, immergendosi nell’atmosfera unica che solo questo genere musicale può offrire … Leggi il resto di questo articolo »

°

Emozionante incontro con Magnus MacFarlane-Barrow, fondatore dell’Associazione Mary’s Meals

Sera di venerdì 22 marzo 2024, nel convento dei Padri Domenicani di Varazze, si è tenuto un emozionante incontro con Mr. Magnus Mac Farlane – Barrow, fondatore dell’Associazione Mary’s MealsLeggi il resto di questo articolo »

Dalla PF Città di Varazze: … Album fotografico …>>

Dalla PF di Luigi Cervetto: … Album fotografico…>>
°

Celebrata a Varazze la Giornata Mondiale della Francofonia

Festa di cultura e di gioventù, mercoledì 20 marzo 2024, alla Scuola Secondaria di Primo Grado “F. De Andrè” di Varazze, dell’Istituto Comprensoriale Varazze-Celle Ligure “Nelson Mandela“, per la “Giornata Mondiale della Francofonia“, data che fa riferimento alla nascita, il 20 marzo 1970 a Niamey (Niger), de l’Agence de coopération culturelle et techniqueLeggi il resto di questo articolo »

Dalla PF Città di Varazze: … Album fotografico…>>
°

Trascorso un altro positivo anno con “la nostra parlata” nella scuola di Varazze

Con pieno successo e soddisfazione generale, si è concluso, giovedì 21 marzo 2024, il ciclo di “impollinazione” del dialetto (lingua ligure), tenuto dall’Associazione Culturale “U Campanin Russu” alla Scuola Primaria “G. Massone” di Varazze … Leggi il resto di questo articolo »

°

Accolta con devozione l’icona di “Maria madre della Speranza e delle Confraternite

Dopo un lungo pellegrinaggio di fede, iniziato dal Pontificio Santuario della “Beata Vergine del Rosario” di Pompei, nell’ambito dell’iniziativa “Camminiamo a fare il cammino” per il Giubileo del 2025, alle ore 9:00 di mercoledì 20 marzo 2024, l’Icona di “Maria madre della Speranza e delle Confraternite” è giunta a Varazze, accolta dai Confratelli delle “Casacce” cittadine ... Leggi il resto di questo articolo »

°

A VIVAGNA DU BARBA NICULIN

Racconto breve di Luigi Spiota

“Ho capìu, Cocò, ho capìu!” (Ho capito, Cocò, ho capito!).
Drìa (Andrea) mise giù i piedi dal letto, si stirò, sbadigliò in silenzio. Anche Nitta (Tonietta), dall’altro lato, si mosse sotto al lenzuolo, facendo frusciare il saccone di foglie di granturco.
Il gallo cantò di nuovo. “E daghe! Canta pè i atri, òua!” (E dagli! Canta per gli altri, adesso!) … Leggi il resto di questo articolo »

. Racconto in versione pdf …>> … — ... Racconto in versione pdf sfogliabile pubblicato su Calameo …>>..
°

Processione di fede a Varazze per San Giuseppe

Una grande processione di fede lungo le vie del Borgo di Varazze, ha reso omaggio, domenica 17 marzo 2024, a San Giuseppe, protettore del mondo del lavoro e della famiglia, con una forte partecipazione popolare e i Crocifissi delle Confraternite cittadine e delle frazioni di Varazze, nonché una di Cogoleto e il Priorato delle Confraternite della Diocesi di Savona … Leggi il resto di questo articolo »

Dalla PF di Luigi Pierfederici Sindaco di Varazze:
Album fotografico …>>
°

Varazze ha celebrato la festa della matematica in onore del ‘Pi Greco Day’

Nel pomeriggio di giovedì 14 marzo 2024, a Varazze, nella centrale piazza Nello Bovani, in occasione del “π ‘Pi Greco’ Day“, gruppi di giovani e giovanissimi alunni della locale Scuola Primaria, accompagnati dai loro insegnanti, hanno celebrato tutti insieme la «Festa della matematica con ‘Domandino e Pi Greco’» … Leggi il resto di questo articolo »

°

“LE VIGNE DI RABATT”

Racconto breve di Luigi Spiota.

Qualche tempo fa mi ero trovato a passare, dopo tanti anni dall’ultima volta che ci ero stato, nel paese dei miei nonni piemontesi, arroccato sulle ultime propaggini delle colline del Monferrato … Leggi il resto di questo articolo »

°

Mostra di Maria Rosa Pignone e Antonio Morano nella Gallery Malocello di Varazze

Da lunedì 11 a domenica 17 marzo 2024, la Gallery Malocello di Varazze ha ospitato la mostra personale della pittrice Maria Rosa Pignone e del fotoreporter Antonio Morano.
L’esposizione, organizzata con il patrocinio dell’Assessorato alla Cultura della “Città delle Donne” e la collaborazione dell’Associazione Artisti Varazzesi, che gestiscono la locale e nota Galleria d’Arte ha rappresentato: … un valore aggiunto per la promozione socio-culturale e turistica della CittàLeggi il resto di questo articolo »

Fotogallery …>>
°

Presentato a Varazze “Il Museo che non c’è” il libro di Orietta Sammarruco

Non poteva essere più indovinata di così la “Giornata dell’8 marzo 2024” dedicata alla donna, festeggiata all’insegna della cultura femminile, presso la Biblioteca Civica “E., Montale” di Varazze dove, introdotta dall’Assessore alla Cultura Mariangela Calcagno, che ha ribadito i valori della donna in ogni contesto sociale della comunità, non ultimo quello artistico, Orietta Sammarruco ha presentato il suo libro, un autentico gioiello editoriale dal titolo “Il Museo che non c’è“ … Leggi il resto di questo articolo »

Dalla PF Città di Varazze: Cordova:
Video …>>
…—… Albun fotografico …>>
°

La Biblioteca Civica di Varazze presenta una ricca collezione di volumi dedicati alle “Donne”

Venerdì 8 marzo 2024, in occasione della “Giornata dei Diritti della Donna”, la Biblioteca Civica “E. Montale” di Varazze, in piazza S. Bartolomeo n.3, nel Giardino delle Boschine, per celebrare ed approfondire l’importanza di questa ricorrenza, presenterà una ricca collezione di volumi dedicati alle “Donne“ … Leggi il resto di questo articolo »

°

U Campanin Russu “semina” il dialetto ligure nelle scuole di Varazze

Dopo il successo degli anni scorsi, con il fattivo impegno dell’Associazione Culturale “U Campanin Russu” di Varazze, che continua così la “semina” nelle giovani generazioni, di quel grano di antica cultura popolare che forma la radice di una comunità, la madre lingua ligure ritorna nella Scuola Primaria di Varazze. Il primo incontro si è svolto giovedì 29 febbraio 2024, presso la Scuola Primaria “G. Massone” ed interesserà, per il corrente anno scolastico e per tutto il mese di marzo, 4 classi: esattamente 3 della 5^ e 1 della 3^ … Leggi il resto di questo articolo »

°

La LNI Sezione di Varazze presenta il Trofeo Invernale Classi Star e J24 2023-24

Sabato 25 novembre 2023 a Varazze, ha preso il via la seconda edizione del “Trofeo Invernale Classe Star e J24“, organizzato dalla Lega Navale Italiana Sezione di Varazze, con la collaborazione della Direzione del porto truistico Marina di Varazze, il patrocinio dell’Amministrazione comunale e la sponsorizzazione della Gioielleria Orologeria Salvemini di Genova e Varazze dal 1902…
Prossime regate in programma: il 13-14 aprileLeggi il resto di questo articolo »

°

Premiati i vincitori della XXXIII edizione del Campionato Invernale del Ponente

Ed ecco i Campioni Invernali 2023-2024 per la classe:
– ORC, Farfallina 2 di Davide Noli, dello Y.C. Sanremo;
– IRC, Squirt Powered by Savona Shipyard di Giorgio Tortarolo, del Varazze Club Nautico;
– Gran Crociera, Mediterranea di Marco Pierucci, del C.V. Canottieri Domaso.
– Coppa Challenge “Berto Carattino” a Farfallina 2 di Davide Noli, dello Y.C. Sanremo … Leggi il resto di questo articolo »

Fotogallery Premiazione…>>
°

“Volare” è il tema della XXIII edizione del Concorso Nazionale di Poesia “Giovani Senza Confini”

Venerdì 31 maggio 2024 scade il termine di presentazione degli elaborati, per poter partecipare alla XXIII edizione del Concorso Nazionale di Poesia “Giovani Senza Confini“, organizzato dall’Associazione Alberto Peluffo, con il patrocinio dei Comuni di Varazze e Celle Ligure.

“Volare” è il tema dell’anno di questo importante e seguito evento socio-culturale … Leggi il resto di questo articolo »

°

Sabato 30 settembre Varazze ha celebrato la XII edizione del “Lanzarottus Day”

Sabato 30 settembre 2023, Varazze ha celebrato la XII edizione del “Lanzarottus Day”, con il coinvolgimento di Autorità Civili, Militari, Forze dell’Ordine, Scuole di ogni ordine e grado, associazioni socio-culturali, sportive e cittadinanza tutta.
Una giornata dedicata al ricordo e commemorazione dell’impresa compiuta da Lanzarotto Malocello, l’insigne navigatore varazzino che all’inizio del XIV secolo riscoprì le Canarie e l’isola di Lanzarote, che porta il suo nome – (Varazze, 1270 – Genova, 1336) …
Fotogallery: … Commemorazione…>> …—… Pranzo al kursaal Margherita…>>

Dalla PF Città d i Varazze. Le prime foto del Lanzarottus Day. Si è appena conclusa la XII edizione del grande evento, con il coinvolgimento di Autorità Civili, Militari, Forze dell’Ordine, Scuole di ogni ordine e grado, associazioni socio-culturali, sportive e la cittadinanza tutta: … Album fotografico …>> …—… Video …>>

°

Esposizione elaborati di Asili e Scuole nella Galleria Malocello di Varazze

La Gallery Malocello di Varazze, al n.37 dell’omonima via, nel centro storico della “Città delle Donne”, dal 26 al 30 settembre 2023, in occasione della XII edizione del “Lanzarottus Day”, oltre alla mostra collettiva dei propri soci, ha esposto gli elaborati delle classi di Asili e Scuole di Varazze, di ogni ordine e grado, che si sono aggiudicate le Borse di Studio istituite da:
– Figlie del Comandante Gerolamo Delfino (l’eroe del Galilea); – Rachele Delfino, Madrina della manifestazione; – Atletica Varazze, che ha collaborato all’organizzazione dell’evento; – LNI Sezione di Varazze; – UNITRE Varazze; – Associazione Pesca Sportiva Varazze; – Banco BPM Filiale di Varazze; – Centro Commerciale Corte di Mare; -Varazze Club Nautico; – Gioielleria Salvemini; – Associazione Artisti Varazzesi … (more…)

Fotogallery …>>

Varazze: una città tutta da scoprire!

Associazione Alberghi e Turismo Varazze:
A spasso in Città. Albergatori Varazze. Immergiti nell’atmosfera senza tempo dei nostri Caruggi e rilassati scoprendo la città e i suoi borghi:
.
Visita Varazze …>>
. Varazze – Il Parco del Beigua, le spiagge  >>

Panoramica a cura di: … VarazzeMeteoLive … >>

Storia del Lanzarottus  Day
Historia del Día de Lanzarottus
History  of  Lanzarottus  Day

Pagina Facebook Città di Varazze:
notizie ed eventi in programma…>>
—°
6000 passi con “Cuore” a Varazze:
Apri il percorso su Google Maps …>>
Scarica la Guida …>>

—°—
– Parco del Beigua: … Escursioni ed Eventi…>>
—°—
– Marina di Varazze – Scopri tutti gli eventi in programma:
un calendario ricco tutto l’anno  …>>

 “Se sei forte, sii mite e pacifico, in modo che chi ti sta vicino abbia rispetto di te più che paura” – (Chilone di Sparta)

Un catalogo con l’offerta turistica della città di Varazze:
… 92 pagine con inserita tutta l’offerta turistica della Città: Storia, Cultura, Eventi in programma, Itinerari, hotel, alberghi, b&b, stabilimenti balneari, ristoranti …Clicca …>>

Nessuno si salva da solo! – (Papa Francesco)

La Gallery Malocello di Varazze
è un luogo d’Arte e di Aggregazione socio-culturale.
Apprezzate le sue mostre personali e collettive di: pittura, scultura, intarsio, ceramica, fluid art, recycle art e architectural art. Ingresso libero.
L’Associazione Artisti Varazzesi rappresenta un valore aggiunto per la Promozione Culturale e Turistica della città di Varazze

“Può darsi che non siate responsabili per la situazione in cui vi trovate, ma lo diventerete se non fate nulla per cambiarla” – (Martin Luther King)

I musei di
Varazze a portata
di App …>>

I Musei di
Varazze Online
– News …>>
Lo show
della megattera
davanti ad Arenzano
Non portarmi in un posto qualsiasi #portamiavarazze. Brochure di Varazze “and the seven wonders” (e le sette meraviglie): Visualizza, scarica, stampa la presentazione di Varazze e le sue sette meraviglie… >>

. Visualizza, scarica, stampa il catalogo digitale di Varazze, con elenco hotel, spiagge, ristoranti e la presentazione della magnifica Varazze …>>

ANSA: un libro al giorno
Beigua – Unesco Global Geopark:Sito …>>
– … Pagina Facebook …>>
Parco del Beigua:Gli appuntamenti del mese …>>
. Notiziario del Parco: … Archivio ultimi trimestri …>>European Geoparks Network Brochure turistica ViviBeigua – 3,5Mb – …>>
. European Geoparks Network
:Rivista EGN …>>
. Global Geopark Network:GGN …>>

Rivista e Rassegna dell’Arma:

Il Carabiniere …>>  … – …  La Rassegna …>>

Il Giornalino di Varazze:
I 12 numeri del 2017, ultimo anno di pubblicazione, sono online in versione sfogliabile:
per prenderne visione cliccate: … QUI … … e poi sull’immagine della copertina corrispondente al mese di Vostro interesse …

Le parole servono …, ma non possono sostituire i fatti!

Il Notiziario del Centro Studi Tradizioni Nautiche della L.N.I.Sez. di Napoli …  >>
. Rivista online della L.N.I. … >>

Marinai d’ItaliaGionale online dell’Associazione Nazionale …>>

“Il segreto dell’esistenza umana non sta soltanto nel vivere, ma anche nel sapere per che cosa si vive”(Fëdor Dostoevskij)

Il libro scritto dall’Avv. Alfonso Licata è online:

Lanzarotto Malocello, dall’Italia alle Canarie (1312-2012)del 2012 in italiano … e … la versione bilingue italiano-inglese:From Italy to the Canary Islands del 2015, per chi non è riuscito a procurarsene una copia, sappia che ora sono entrambi online, pubblicati dall’Ufficio Storico dello Stato Maggiore della Difesa, nella Libreria degli atti, convegni e prodotti editoriali editi dalla Commissione Italiana di Storia Militare del Ministero della Difesa (more…)

Accurata, esauriente ed appassionata presentazione del libro di Licata, fatta  dall’On. Dott. Enrico Hüllweck: … Versione in pdf scaricabile … >>

“I fatti non cessano di esistere solo perché vengono ignorati.”
(Aldous Huxley)

Lanzarotto Malocello – navigatore varazzino, scopritore delle isole Canarie e di Lanzarote, che porta il suo nome: storia ed immagini – Interpretazione di Roby Ciarlo

Brochure edita dalla Città di Varazze, nell’ambito dei festeggiamenti del 7° centenario della scoperta 1312-2012 ..>>

Le parole acquistano valore solo se seguite dai fatti!

Varazze_18.06.2010_passeggiata di ponente_fontana.2

Varazze è bella! … Pulita lo è ancora di più!
Non abbandonare rifiuti per strada: utilizza gli appositi contenitori, le isole ecologiche e il “Centro Raccolta Rifiuti Incombranti

Asl2 – SavoneseTurni Farmacie
ARPALFenomeni meteo significativi previsti
Storia Patria Savona  Cine Teatro Don Bosco

“Solo perché non ti curi di avere un interesse alla politica non significa che la politica non si prenda un interesse su di te.” (Plutarco)

. Tra i sentieri del Beigua:ScreenShot007 Varazze – Santuario Madonna della Guardia TG Liguria del 3.01.2016 >>
. Video su www.primocanale.it:
Madonna della Guardia, santuario da record … >>

. Marina di Varazze: … Guida in versione in pdf … >>

“Decidete che una cosa si può e si deve fare e troverete il modo”
(Abraham Lincoln)

non-abbandonare-rifiuti

SAT – Servizi Ambientali Territoriali S.p.A. Comune di Varazze: dove si butta?

I Colori fanno la Differenziata:Brochure >>

La “Fabbrica del Cittadino“: per una comunità che dialoga, condivide, partecipa e decide

Logo-Comitato-Ponente-Varazzino-Varazze-rLogo-Comitato-Ponente-Varazzino-San-NazarioIl Comitato Ponente Varazzino e dintorni è un sodalizio << … apartitico … >> Non aderisce e sostiene alcuna forza politica, pronto al dialogo con chiunque è disponibile ad ascoltare i suoi rappresentanti, trattando in totale pari dignità.

Questo blog viene aggiornato senza alcuna periodicità e la frequenza degli articoli non è prestabilita. Pertanto, non può considerarsi un prodotto editoriale o una testata giornalistica, ai sensi della legge n. 62 del 07/03/2001.

Ultime news pubblicate

Questo articolo è stato pubblicato il 12 Lug 2012 alle 08:29 ed è archiviato nelle categorie Attualità, E: GALLERY, NEWS DA VARAZZE. Puoi seguire i commenti a questo articolo tramite il feed RSS 2.0. Attualmente sia i commenti sia i ping sono chiusi.

Attualmente i commenti sono chiusi.